Español
Soy de Roma aunque vivo en Madrid desde hace varios años.
Estudié Diseño e Ilustración en el Instituto Superior para las Industrias Artísticas de Urbino (Italia).
Soy ilustradora, actualmente de libros infantiles y juveniles.
Trabajo también como diseñadora y editora en el pequeño estudio que hemos montado juntos con Marcello y Richard.
Actualmente colaboro regularmente con varias agencias y editoriales la mayoría españolas, y desde el año 2004, me ocupo de la editorial SPR\MSH.

Hoy es un día soleado y creo que me iré a dar un paseo.

English
I’m from Rome although I’ve been living in Madrid for the past few years.
I studied design and illustration at the «College of Artistic Trades of Urbino» (Istituto Superiore per le Industrie Artistiche) in Italy.
I’m an illustrator working on books for children and young people. I also work as a designer and editor in a small studio that I’ve founded with Marcello and Richard. Currently, I’m collaborating regularly with various agencies and publishers, the majority being Spanish; and since 2004 I’ve been in charge of SPR\MSH publishing.

Today is a sunny day and I think I’ll go outside and take a walk.

Italiano
Sono nata a Roma, ma vivo e lavoro ormai da vari anni a Madrid.
Ho studiato grafica e illustrazione all’Istituto per le Industrie Artistiche (ISIA) di Urbino e attualmente illustro soprattutto libri per bambini e ragazzi. Lavoro come grafica nello studio che dal 1998 abbiamo aperto con Marcello e Richard. Collaboro regolarmente con agenzie e case editrici, per la maggior parte spagnole, ma vorrei aprire le mie frontiere verso l’Italia.
Dal 2004 mi occupo della parte editoriale dello studio, la micro-casa editrice SPR\MSH.

Oggi è una splendida giornata e credo che uscirò a fare una passeggiata.